1·Good God, it's Mr. Harper!
天哪，是哈珀先生！
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Good God! This woman was Ida!
天哪！这名妇女就是艾达！
3·Good God, I've got a flat tire.
真不走运，我的轮胎瘪了。
4·Don't pretend you are a good God.
不要把你自己装成是一个善良的神。
5·What did they want of her, good God!
人家究竟要她怎么样，慈悲的上帝？
6·"Anything," said Gavroche. "Good God!"
“随您什么事，”伽弗洛什说，“好上帝的上帝！”
7·Is it right? Good God?
那上帝是不是善的？
8·Great, good God!
大哉好上帝！
9·Good God! Why don't they buy another cook?
他们干吗不买个新厨子呀！我的上帝！
10·They, too, need to be told of the good God.
他们也需要有人和他们谈谈慈悲的上帝。